Wednesday, 6 February 2019

LEYZER (ELIEZER) KALIR


LEYZER (ELIEZER) KALIR (January 1893-April 19, 1968)
            He was a poet and memoirist, born in Amstibove (Pol. Mścibów; Bel. Mstsibova), Grodno Province.  He received both a traditional and a secular education.  He contributed work to Volkovisker lebn (Wołkowysk life).  He moved to Israel in 1934.  His works include: Shtil geveyn, a tsikl lider (Quiet lament, a cycle of poems)[1] (Tel Aviv, 1955/1956), 48 pp.—for his son who died in the battle for Jerusalem in 1948—earlier in Hebrew as Mikerev (From within) (Tel Aviv, 1950), 46 pp.; Blumen fun yisroel (Flowers of Israel), novel and literary criticism (Tel Aviv, 1962), 220 pp.  He published several other books in Hebrew.  He died in Petaḥ Tikva, Israel.



Sources: Getzel Kressel, Leksikon hasifrut haivrit (Handbook of Hebrew literature), vol. 2 (Meravya, 1967); Meylekh Ravitsh, Mayn leksikon (My lexicon), vol. 3 (Montreal, 1958); A. Shamri, Ṿortslen, antologye fun yidish-shafn in yisroel, poezye un proze (Roots, anthology of Yiddish writing in Israel, poetry and prose) (Tel Aviv, 1966), p. 139; M. Yofe, Erets-yisroel in der yidisher literatur (Israel in Yiddish literature) (Tel Aviv: Perets Publ., 1961); Letste nayes (Tel Aviv) (May 19, 1968); Y. Ts. Shargel, Fun onheyb on (From the beginning) (Tel Aviv: Yisroel bukh, 1977), pp. 79-81.
Yekhezkl Lifshits



[1] Translator’s note. In English: Silent Tears, Poems (free translation from Yiddish by Jeannette E. Shoham) (Tel Aviv, 1961), 35 pp.


No comments:

Post a Comment